Bureau de Samuel

John avait appris la nouvelle que son cousin avait été affecté ici. Il alla le voir à son bureau. Il frappa et ouvrit la porte, puis trouva Sam assis dans un fauteuil. Il alla vers lui et lui tendit la main.

" Sacré bon sang, Sam, ça faisait une plombe ! Content de te voir ici, je commençais à me faire vieux dans mon coin ! Alors, ta nouvelle maison te plaît ? "

Il n'était pas fâché d'avoir enfin une connaissance ici. Il allait enfin avoir un peu d'aide.

-John! Je suis content de te voir, ça fait longtemps que je ne t'avais pas vu.

Il lui sourit, se leva et marcha en sa direction et il s'arrèta devant lui..

-C'est toujours aussi calme ici, dans ce bâtiment et dans la rue?

Il se dirigea vers la fenêtre et il regarda a nouveau par la fenêtre. Il voyait les jeunes ados regardez les nouvelles chaussures... Les groupes de noirs entrain d'écoutés du rap et de dancer...

-C'est vraiment calme je n'aime pas ça..

" Tu sais, c'est jamais pareil... y'a des endroits où la violence est permanente, d'autres où elle est un peu plus rare, et certains endroits comme ici où c'est jamais la même chose. En général, il n'y a du bruit près du commissariat que lorsqu'on a fait quelque chose contre eux. J'ai failli déclencher un de ces comportements en interrogeant 'amicalement' un mec qui a un rapport avec la Triade... "

Il jeta un oeil par la fenêtre.

" C'est un vrai bordel, cette ville, mais tu t'y feras rapidement... le tout, c'est de ne jamais se laisser impressionner. "

Il sourit discetement

-Oui tu as raison... Il faut garder son sang-froid dans n'importe quel situation... C'est la règle d'or de tout bon flic. Et je crois que tu en fait partie... Non?

Il rit puis il se retourna vers lui...

-D'ici une semaine je saurais bien me retrouver dans la ville. Tu feras une ou deux mission avec moi pour me montrer comment je dois procéder dans cette ville?

" Si tu veux... en ce moment, je suis sur la piste de la Triade, mais j'ai l'impression qu'ils dorment. Enfin, je compte bien agir. On verra ce qu'on peut faire. Si tu veux, on bosse en équipe. "

Il s'assit sur le bureau.

" N'empêche, ça m'étonne que la Triade soit si patiente, moi qui ai déjà une réputation de merde pour tous les criminels de cette ville... on fait un boulot dangereux, c'est clair. Mais tu l'as dit : c'est trop calme, en ce moment. "

-Travailler en équipe? D'accord, ça me va!

Il sourit, et alla s'assoir sur une chaise qu'il mit devant le bureau.

-Il faudrait pour bien faire, que ce soit pas trop dangereux ni trop violent... M'enfin si on n'a pas le choix... Tu as des armes? Au fait qui est le chef dans ce comissaria? C'est toi?

Il sourit puis il entendit son portable qui vibrait alors il le prit dans sa main droite et il ouvrit la clapetet il chipota quelque instant puis il le referma

John sourit à la question de son cousin.

" Non, je ne suis pas encore commissaire... le vrai commissaire est un vieux type qui ne fait que rester toute la journée dans son bureau à fumer des gros joints. "

Il jeta un regard autour de lui, des fois que ledit commissaire serait dans les parages.

" De toute manière, la moitié des flics de cette ville sont des camés. Mais moi, je n'entrerais pas dans ce jeu. Si t'es d'accord sur ce plan, alors on marche ensemble. "

Il jeta un oeil par la fenêtre. Puis il regarda le portable de Samuel.

" Ta femme ? "

Il se souvint que cela faisait bien longtemps qu'il n'avait plus eu de nouvelles de lui, peut-être que son cousin s'était marié après tout...

Sam rit. Il était très surpris de la question de John...

-Non pas du tout!

Il rit encore un peut...

-C'était un ami qui arrivait a la gare mais il trouveras bien un hotel dnas cette ville gigantesque...

Il le regarda d'un air moqeur...

-Et toi tu en as une? Tu es encore célibataire? Entout cas moi je le suis...

Il regarda la porte.

-On est sur la même longeur d'onde toi et moi c'est une bonne nouvelle... Mais dit moi pourquoi tout ces flics sont des camés? On deverait les enfermé non?

" Une ? Non, je suis célibataire aussi... eh oui, c'est la vie de flic... "

Il pensa un moment à Elsa, puis sortit de sa rêverie.

" Les flics sont des camés parce que la plupart se laissent entraîner dans le mouvement... cette ville est pourrie, alors la plupart de la sécurité pourrit aussi... sans parler de ceux qui deviennent flics pour jouer contre nous. Tu ne tarderas pas à comprendre le système. "

Il se mit à faire les cent pas.

" Et le Gouvernement s'en fout de nous, il nous laisse dans notre pétrin... pays de merde... "

Il soupira et le reagrda

-Je crois que je vais vite comprendre... Oui je n'en doute pas...

Il le regarda et aprouva

-C'est vrai c'est un pays de merde... Vraiment de merde.

Il regarda derière lui un instant puis il se retourna a nouveau...

-Regarde, là! Cette dame se fait voler... Il faut lui venir en aide...

" Vas-y si tu veux, moi je reste là, ça sert à rien... des vols y'en a dans tous les quartiers tous les jours... je ne m'occupe que de ce qui est vraiment important. "

Il regarda d'un air indifférent le type qui s'enfuyait avec le sac de la dame.

" Sinon, une descente à Chinatown bientôt, ça t'intéresse ? Avec un peu de chance, on y verra plus clair dans l'affaire de la Triade... ils doivent déjà savoir que je m'y intéresse, alors autant y aller rapidement. "

Sam prit un bereta et il y mit un silencieu et le passa par la fenêtre et tira un coup qui alla se logé dans le bras de l'homme qui tennait le sac. Il le lâcha a cause de la douleur et il s'enfuit...

-Voilà comment on fait quand on est a longue portée...

La dame reprit son sac et fit un signe de remerciment a Samuel qui fit un signe de la tête en aprouvant....

-A Chainatown.... Oui pourquoi pas... Quand tu veux...

John ne put s'empêcher un regard admiratif. Son cousin était un excellent tireur.

" Pas mal, pas mal. Tu commences bien. "

Puis ils en revinrent à la descente.

" Par contre, faudra déjà avoir un plan. On va pas y aller tête baissée. Je me suis attiré les foudres de la Triade en interrogeant Kano Jaa, le patron du bar 'le truand'. Je suis sûr qu'il y a un lien entre lui et eux. Il ne m'a rien dit, mais je ne m'en tiendrais pas là. "

-Ecoute... Moi j'irai inconito en me faisant passer pour un membre... Il ne me connaise pas il ne pourront pas me reconaître... J'attirerait Kano dans un coin... Et là toi tu intervindras et on contunura ton petit interrogatoire... Avec un peu de chance il a des lien avec la Mafia ou les Skull...

Il le regarda dans les yeux... Et il lui fit un sourir

-Ca te va comme ça?

" Le mieux, c'est de s'emparer de lui à un autre moment que lorsqu'il est dans son club, entouré de sa bande d'imbéciles... je ne penses pas qu'il te fera confiance, la Triade fait rarement confiance aux américains. J'en ai eu la preuve quand j'ai été le chercher là-bas, j'ai eu de la chance ce jour-là mais bon... "

Il réfléchit.

" On devrait essayer de savoir où habite ce mec, puis aller lui rendre une petite visite amicale. Tous les coups sont permis, notre commissaire ne nous aide en rien alors on va se démerder sans mandat... "

Il réfléchit un long moment. Après ce temps de réflexion il dit :

-Oui tu as raison c'est trop dangereux... Il fait confience qu'au chinois ou ceux qui lui on offert leur service pour de l'argent ou des armes... Quel bande de cons...

Il se leva et il mit sa veste en jean bleu marine sur son dos et prit un magnum raptor et il le mit a l'arrière de son pantalon.

-Bon je suis chaud pour y allez masi d'abord il va falloir dégoter des info... Ta une idée où?

" On va aller consulter notre cher ordinateur... "

Il alla vers l'ordinateur de Samuel et chercha dans la liste des noms. Presque tous les habitants de New York y étaient référencés. Et comme Kano Jaa était déjà venu au poste récemment, il était évident qu'il s'y trouvait...

" C'est mal parti, apparemment c'est à son club qu'il habite... mais il n'y passe peut-être pas tout son temps. "

Il se leva.

" Il va falloir compter sur ses connaissances. Quand j'interrogeais Jaa, une fille est venue me déranger pour que je le relâche. Elle doit bien le connaître, je pense... j'ai pu remarquer que c'était une habituée du Creek Café, je l'y ai déjà vue. Elle s'appelle Zo Whilhagzen. Comme je ne sais pas grand-chose sur elle, on n'a pas à la brusquer, juste à l'interroger calmement. "

-Regarde un peu dna la bande de donnée si elle s'y trouve... On ira a son domicil...

Il le regarda avec une aire interrogateur

-Dit-moi... Elle fait partie des "Truands" non? Il faudra se méfier... A mon avis elle ne sera pas seul... C'est une personne importante dnas leur clan....

" Tout ce que je sais c'est qu'elle n'est pas asiatique. Donc elle ne doit pas être de la Triade, enfin je pense pas, y'a que des racistes là-dedans. Si elle est dans un gang, j'ignore lequel. Mais on verra ça en temps utile. Il faut qu'on l'interroge déjà sur Kano Jaa. Alors, voyons, où la trouver... "

Il chercha sur l'ordinateur où vivait Zo Whilhagzen.

-Alors, tu trouves?

Il regardait l'écrant lui aussi mais de derière... Donc il ne voyait rien...

-Tu es sûr qu'elle n'est pas asiatique?.... Alors je dirait que c'est la copine de ce Kano Jaa... Mais je suis pas sûr... Vraiment pas..

Il releva la tête et le regarda, un peu incrédule.

" Comment ça ? Ce mec a voulu m'expulser de son bar sans savoir que j'étais flic, juste parce que j'étais ricain ! Je le vois mal sortir avec une fille comme elle, en plus... "

Il continua à chercher.

" A moins que tu ne connaisses déjà Kano Jaa... mais dans ces cas-là, pourquoi ne pas me l'avoir déjà dit ? "

-Moi?! Lui?! Non! je ne connais pas ce type... vraiment pas...

Il le regarda bizarement...

-Pourquoi crois-tu que je le connaise? Je vien d'arrivé dans cette putain de ville...

Il soupira et enleva sa veste et il la mit sur le dos d'une chaise...

" Je sais pas moi, tu dis que c'est sa meuf, moi je crois que les meufs ça ne manque pas chez les gangsters... "

Il trouva enfin le nom de Zo Whilhagzen dans la liste.

" Alors alors... jeune femme de 21 ans finissant son BAC en psycho à la New York University... vit à Chelsea, mais rien de plus. Bon sang, c'est vraiment mal fait ce truc, on sait juste qu'elle vit à Chelsea mais on ne sait pas où exactement... "

-Ce quartier est très vaste... beaucoup trop vaste... Il sera impossible de la trouvée dnas tout ces appartements...

Il fronça les sourcils et devint penssif...

-Ca va pas être de la tarte tout ça.... Bon sang!

Il se tourna vers John

-Pas plus de précision?